英文的合同
TIMBER SALE CONTRACT - SAMPLE
The following document offers excellent guidelines when preparing a timber sale contract. Separate articles may be added to suit specific circumstances. It is advised that the Seller and Purchaser employ legal counsel to review the contract prior to its endorsement.
Contract entered into this ______ day of _____, 20___., by and between __________ of _________ Illinois, hereinafter called the Seller, and _____________, of ____________(city), ___________(state), Illinois Timber Buyer License Number _______, hereinafter called the Purchaser, WITNESSETH:
1. The Seller agrees to sell and the Purchaser agrees to buy for the total sum of ________dollars ($_______) under the conditions set forth in this contract all of the live standing timber marked or designated for cutting and all of the dead or down timber marked or designated upon an area of approximately _____ acres, situated in the _________ of Section ________, Twp._______ R._______, ____________ County, Illinois, on land owned and recorded in the name of _______________________.
The Purchaser further agrees to pay to the Seller as an initial payment under this contract the sum of _________________ dollars ($_________), receipt of which is hereby acknowledged, and a final payment in the sum of ________________ dollars ($_______), prior to any cutting or removal of timber under this contract.
2. The Seller further agrees to mark and dispose of the timber conveyed in this contract in strict accordance with the following conditions:
(a) All trees to be included in this sale will be marked with a distinctive mark on the bole and stump of each tree.
(b) No trees under _____ inches in diameter at a point 4 1/2 feet from the ground will be marked for cutting.
(c) No concurrent contract involving the area or period covered in this contract has been or will be entered into by the Seller without the written consent of the Purchaser
(d) The Purchaser and his employees shall have access to the area at all reasonable times and seasons for the purpose of carrying out the terms of this contract.
(e) Unless otherwise specified, all material contained in the marked or designated trees is included in this sale
(f)
(g)
3. The Purchaser further agrees to cut and remove all of the timber conveyed in this contract in strict accordance with the following conditions:
(a) Unless an extension of time is agreed upon in writing between the Seller and Purchaser, all timber shall be paid for, cut, and removed on or before and none after the _____ day of _______, 20___, and any material not so removed shall revert to the Seller.
(b) Unmarked trees and young timber shall be protected against unnecessary injury from felling and logging operations. If, however, unmarked trees are cut, damages shall be paid the Seller at the rate of $1 per tree per M bd. ft. for all other species, and in the event that any such trees are cut, said trees shall remain upon the premises and shall be the property of the Seller.
(c) Necessary logging roads shall be cleared by the Purchaser only after their locations have been definitely agreed upon with the Seller or his representative, and any trees to be removed in the clearing operations shall first be marked by the Seller.
(d) During the life of this contract and on the area covered, care shall be exercised by the Purchaser and his employees against the starting and spread of fire, and they shall do all in their power to prevent and control fires.
(e) Any liability for damage, destruction, or restoration of private or public improvements or personal damages occasioned by or in the exercise of this contract shall be the sole responsibility of the Purchaser, and the Purchaser shall save harmless the Seller on account of such damages.
(f) The risk if loss or damage to the trees herein purchased, from any and all causes whatever, shall be borne by purchasers from the date hereof.
(g) The Purchaser will not assign this agreement without the written consent of the Seller.
(h)
(g)
(i)
4. The Seller and Purchaser mutually agree as follows:
(a) All modifications of the contract will be reduced to writing, dated, signed, and witnessed and attached to this contract.
(b) Any need for reassignment of interest of either party may be changed within 10 days following written consent by both parties. All terms of this contract legally bind the named representatives to excuse this document as written.
(c) The total number of trees conveyed is _____ (having a volume of approximately _____bd. ft.) composed as follows:
_______ white oak, _______ red and black oak, __________________, ____________________, ______________________, __________________.
(d) In case of dispute over the terms of this contract, final decision shall rest with a reputable person to be mutually agreed upon the by parties to this contract. If the parties hereto do not agree upon a third party within 10 days following the initiation of the dispute, or in the case of further disagreement, then within 15 days from the initiation of the dispute, it shall be submitted to a Board of Arbitration of three persons, one to be selected by each party to this contract and the third to be selected by the other two. The Board shall decide the dispute within 5 days after the matter is referred to it.
In the event that damages are awarded to the Seller by the Board of Arbitration and are not paid on the date that the award is made, then all operations of the Purchaser shall immediately cease, and if the award is not paid or satisfied within 30 days after the date of award, the Seller may take immediate possession of the premises upon which the timber is located, shall retain as liquidated damages all money paid by the Purchaser, and the title to all timber shall revert to and become the property of the seller.
In witness whereof, the parties hereto have set their hands and seals this __________ day of ______________________ 20____.
WITNESSES:
______________________________ ______________________________
for the Purchaser Purchaser
______________________________ ______________________________
for the Seller Seller
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
华佗健康网还为您提供以下相关内容希望对您有帮助:
2023中英文销售合同范本
--- 合同号:no:日期:date:为在平等互利的基础上发展贸易,有关方按下列条件签订本协议:this agreement is entered into between the parties concerned on the basis of equality and mutual benefit to develop business on terms and conditions mutually agreed upon as follows:1. 订约人 contr...
英文合同税务承认吗
承认。根据国家规定,英文的合同不影响合同的效力,所以税务也会承认,有法律效益,能正常使用。合同是民事主体之间设立,变更,终止民事法律关系的协议。
急用英文翻译,合同`
Contract 在中文中,“合同”一词指的是一种双方或多方之间达成的约定或协议,通常用书面形式固定下来,以确保各方的权益和义务得到法律保护。英文中对应的词汇是“Contract”。基本含义:合同是一个法律上的约束性文件,无论是商业合作、劳务雇佣还是其他类型的交易,都需要通过合同来明确各方的责任和权利。
合同英文怎么说
合同的英文表达为contract。Contract是一个在法律和商业领域中广泛使用的词汇,它指的是双方或多方之间达成的一种具有约束力的协议。这种协议规定了各方之间的权利和义务,以及在特定情况下应遵守的规则和条件。在国际贸易、商业交易以及许多其他领域中,合同是确保各方权益的重要文件。当各方就某项服务或产...
怎么写外贸合同英文的范本?
一份完整的外贸合同英文如下:日期: 合同号码:date:contract no.:买方:(the buyers)卖方: (the sellers)兹经买卖双方同意按照以下条款由买方购进,卖方售出以下商品:this contractis made byandbetweenthe buyersandthesellers,wherebythebuyers agree to buy and the sellers agreeto sellthe ...
英文合同中的by和title分别是什么意思?
英文发音:[baɪ]中文释义:prep. 通过;被;依据;经由;在附近;在……之前 例句:A painting by Van Gogh has been sold in New York for more than eighty-two million dollars.一幅由梵高创作的画在纽约卖到超过八千二百万美元。2、name 英文发音:[neɪm]中文释义:n. 名称,...
英文合同怎么写?
英语中表示”合同“的单词有:\x0d\x0a agreement; contract \x0d\x0a\x0d\x0a例句:\x0d\x0a1)Thank you. I'll make out the contract for you to sign tomorrow. \x0d\x0a谢谢。我将起草合同,明天就签。\x0d\x0a2)The statement charged that their actions violated the...
合同 英文单词怎么拼写
合同的英文是:Contract。“Contract”这个词在英文中有多重含义,但通常被理解为一种法律上的协议或合约。在商业和法律领域中,合同是一种具有法律约束力的文件,它规定了双方或多方之间的权利和义务。这些权利和义务可能是关于交换商品、服务、资金或其他形式的价值。合同的内容通常非常详细,...
中文和英文合同应分别签字和盖章吗
中文和英文合同需要分别签字和盖章。1、在英文合同中,签字人需要签署自己的名字,并注明签名的正当权限和日期。同时,如果当事人是公司的话,除了要盖公司印鉴外,还要有代表人的签名,并且通常会注明代表人的职位、签署职权等。2、在中文合同中,签名栏的部份,如果当事人是公司的话,除了要盖公司印鉴...
找一个英语合同样本?
下面这几个个英语合同样本相信对你有用Order Contract The Contract is made and between Shenzhen Dafang Decorative Design Engineering Co., Ltd. (hereinafter referred to as Party A) and Shenzhen Dahan Artwork Development Co., Ltd. (hereinafter referred to as Party B), whereby Party A...